Vision kräver bättre villkor för teckenspråkstolkar
2014-06-12, Tidningenvision.se
Bara var tredje teckenspråkstolk tycker att de får tillräckligt ledning och feedback från sin chef och bara hälften kan själva bestämma hur mycket de behöver förbereda sig för ett uppdrag. Det visar en undersökning från Vision.
Mycket av teckenspråkstolkarnas arbete sker i dag via bildtelefoni. Flera tolkar svarar i undersökningen att det ofta medför teknikstrul, bristande bild- och ljudkvalitet. Detta tillsammans med för lite förberedelsetid och bristande chefsstöd leder till en mycket stressig arbetssituation.
Sju procent av de drygt 100 teckenspråkstolkarna som svarat i undersökningen uppger också att de har utsatts för hot eller våld de senaste två åren.
– Det är helt oacceptabelt. Arbetsgivarna måste satsa mer på förebyggande arbete mot hot och våld. Vision anser att nolltolerans ska råda i synen på hot och våld, säger Annika Strandhäll, förbundsordförande i Vision.
Hela undersökningen Teckenspråkstolkars arbetssituation - rapport från ett älskat yrke, finns att läsa på Visions webbplats.